يكي حافظ يكي من

 

۱- الا يا ايهالساقي ادر كاسا" و ناولها           "زبسكه نون خالي خردمه سيل كن به ای تل ها"

۲- بيا كه قصرامل سخت سست بنياد است          "زجنس كوپني مگو هرچه هد آزاد است

۳-غلام همت آنم كه زيرچرخ كبود           "سيس فرق نيكنه كه چه بو د و چه نبود"

۴- چوبشنوي سخن اهل حق مگو كه خظاست       "هيچ گهپ وكوچيري نداري ادبت كجاست؟"

۵-روضه خلدبرين خلوت درويشان است         "جاي خوسيدن ما هم بغل ميشان است"

۶-حافظ ازدولت عشق توسليماني يافت       "دادگر گشت و خسه كشت كه سيماني يافت"

۷- آنشب قدري كه گوينداهل خلوت امشب است    "لامپ صدواتي خريدم بستمس فورا"شكست"

۸-زاهدظاهرپرست ازدردما آگاه نيست        "اركه خواست آگاه وابو آنتن ندار ه راه نيست"

                                                             ....ادامه دارد

بیاد راه اهن  

 تهران و آرپنا ه

           

 

 

                                                                                             Two Bakhtiari men performing a dance using sticks in order to imitate a fighting style. Iran, 1964                  Two Bakhtiari men performing a dance that uses sticks in order to imitate a fighting style. Iran, 1964

      

                                      چــــــــــو بــــــــا زی

کر-بووی و- لر- بووی و اهل چو بازی نبوی؟        اهل جنگ و اهل هف لنگ بوی و تارازی نبوی؟

 آرپناهی بوی و "دادگر" بوی و باوادی  تبار        وقت چوبازی بچرخی  "هو" کنی  راضی نبوی؟

          ****************************************************    Go to fullsize image

 

با اجازه حضرت حافظ

       مکان سوز و چاهی داغ و دل بی غم و ز خدا شاکرم

                                       ایر همه تهرون بم بده با آرپناه عوض نی کنم

 

گلستان دادگر

 

                                 اندر نزاع لرون و شوشتریون 

چند شوشتری درقالب مشتری برای بیع به می سلیمون درآمده و در بازار شهر

برسرموضوعی با لرون یکی به کرده و کار شان به کتک کاری کشیده شدو چون

جماعت شوشتری قلیل بوده و کتک خورده و علیل شده و از شهر جان بدر بردندو

دیار خود رجعت نمودند. سران و یکه بزن های شوشتر برسبیل اتفاق و اتحاد بیست 

نفری را به نیت انتقام مجددا"به می سلیمون گسیل داشتند.

لشکر لرکش دم پسین به دو راهی شوشتررسیدند و چون تاریکی بر همه حکمفرا شد

ارشد لشکر گفت:

-- حال دیر مجال است و برارون بی حال عقل سلیم حکم میکنه که شو همی جابخفتیم

که لرون تا خود صبح در اشکفت ها ولا بلا درختا شبگردی کنن و داخل تاریکی میکشنمون

 که گفته اند: "کور به خونه خس بهترره ابره تا روشنا به خونه مردم" طبق حکم   

 خیل لرکش ها همه به نیت خواب دراز کشیدندو به حرمت بزرگشان حرف بریدند

که از قدیم گفته اند: "هرکی که گهپی نداره پای برد گهپی انشینه"

شب به نیم نرسیده -آنکه اولی به سمت می سلیمون خوابیده یکدفعه از خود پرسد:

-- تو اصلا" علق داری؟ ار لرون حمله کنن اول تونه کشن که پهر خفتیدیه

 آهسته و پاورچین از جا برخاست ورفت به آنسوی لشکریعنی به سمت شوشتر دراز کشید.

ده دقیقه ای نگذشت که نفردوم که حالا اولی شده بود جای خالی دوست خودراکه دید

بخود نهیب زدکه:

--په سی چه پهری خفتیدیه؟ اگه لرون نصم شو حمله کردن اول تو کشته میشی

بعدسومی و بعد او چهارمی و برهمین روال د د د همگیشان ازنوک حمله حریف به نوک دیگر

حمله یعنی به سمت دروازه شوشتر جای تغییر دادن.

سفیده صبح نزیده بید که اولی بیدار شد وبه تابلو بالای سرخودخیره شدو این عبارت را

بلند خواند:

--به صالح آباد (اندیمشک) خوش آمدید 

دادگربابادی گوید:

--یاخوی- یا -خوف داری ای برار            ای همه ره ویدی از شوشتر چه کار؟

   ارخیال جنگ با شیرون کنی           وا- هوای - خو - ز -سر  بیرون  کنی

گلستان دادگر

                    

                                                    

                                      بارت گرز

لری با گرز ی از بایم در گوشه ای قایم وابیده و با تی ها پلقنیده جماعت رسیده در

فلکه چارشیر را پاییده و ازبی حوصلگی و بیکاری همی ندانست چه کند که مشغول

شود.

بعد از لختی شخص نگون بختی از زیردرختی نمایان گشت و گرزدار ما به او نیشت

و بسرعت پر پرپروک با گرز گذاشت وسط گلاله عابر بد بخت بی حور  و بیگناه که در

دم بیهوش و بیحرکت ری زمین شلال وا بید. جماعت به قیر دورسون جمع شدن و

هرکس به ملامت به لر چیزی ا نداختند و جو را بر لر ساده سخت ساختند. پاسبا نی

دست او را گرفت و پرسید:

-- چرا این بیگناه را با گرز زدی؟ ها

گرز بدست در کمال سادگی و د لسوزی جواب داد:

-- بخدا به پیر به پیغمبر خمم ادونم بیگناهه اما چکنم که به بارت گرزم بید واسکه ز یه ره

  د یه بره  آقا تسغیر خسم بید.

پیرمردی از وسط جمعیت داد زد:

-- بقول دادگر باوادی:

    مار و  گژدین ایر هم که کسی  نه بزنن      ترسسون  باعث  انجوم  ای کار ایبو

    تو  ز گژدین   بتری مار شرف داره بتو         چون تویی باعث شرمندگی مار ایبو 

    تو خطرناکی وازماروهفین سخت تری        ار منم کشتن تو والله بهترین کارایبو 

بدون شرح

  

              

 

 

                                                                                                                         

                      

 

 

گلستان دادگر

 

                                                         Go to fullsize image

 

                                                                    نا فرنگ

                                             

بزرگزاده ای از  هفت لنگ  پسری داشت بغایت قشنگ و علوس و بی نهایت نا فرنگ و لوس که مرغ و خروس

از دستش رمان بودی و خر و گاو در فغان و اهالی از آزار و اذیت هایش گریان و شاکی که کی بدادشان رسد و

از کجا مدد آید و آنچنان که باید و شاید آسوده گرد ند از مظالم پسرک که رحم بر صغیر و کبیر نداشتی و بر هر

دلی داغی گذاشتی و خواب ورا حت از همه برداشتی.

روز بروز بر تعداد شاکیان افزودی  و طاقت پدر فرسودی و همگان معترف که اگر بوو بوو بودی کر ظالم نبودی که

 دادگر بابادی گفته:

-- ار پدر لایق فـــــــــرزند بدی          هر کری راست و برومند بدی

    چون پدر خود نبدی اهل ادب          کر بدبخت نه روز دونه نه  شب

چون عرصه بر پدر تنگ آمدی با پسر در مقام جنگ آمدی و شکست خورد و در این درین دم پیر دانایی بر او درآمد

و گفت :

-- اگر   بر نافرنگی های او نی حندستی حالا ز شرانگیزی هاس نی گریوستی

بوو چاره ای ندید جزدست به دامن امامزاده ای که با هفت بار با نرذ و نیایش از او پسری خواسته بود بزند. خودرا

به به امامزاده رساندو ضریح را جنبا ند و با گریوه گفت:

-- ای پیر ای شاه مال باوادی هفت کرت خواستم دادیس چارده کرت ایام بکشس

--گدم کر بم بدی سی روز تنگم              نه سی روز عذاو و روز ننگم

متولی امازاده که حال او بدید از راه دلسوزی گفت :نه شنیدی که دادگر باوادی چه گفته:

--تا کوچیره بچه وا چارس کنی                 ار  نوابی  وا  بزور  پارس  کنی

  ترکه تر هی ابو پیتس بدی                 حشک که وابی نیبو هیچ کارس کنی

شنیدم که پس از چندی در محل کندی پسردرنزاعی با گرز به ملی از ململی یک به دو کردی و گرز ململی منجا

گلاله س نشست و نه اشکست بلکت پلفست و در دم جان به جان آفرین تسلیم و سکومت و زهشت به مردم 

تقدیم نمود. و بوو بدبخت چیزی نمیگفت جز گاگریوی که معروف است و زنگل در مرده موگه خوانند:

 -- ای خمی لول خمی دیدی چه کردم؟           گمون ای روزنه به خم نی کردم

....و دادگر علیه الرحمه (د یر زجو نس--بعد صد سال) گفته:

-- الکودک خود به خود لا یکون بی صحاو

          

 توشمال

                         

                  

                                     

                             

                            تو شمال

بنازم من صداي ناز توشمال           صداي  دلنشين و ساز  توشمال

چو پيچددردل دشت و بيابان           بسي سكرآورست آواز توشمال

سراپاي وجودت رعشه گيرد         زآن  رقص  و  ز آن   پرواز توشمال

سه پا و تركي وسرنازوچوپي        شروع   شادي  و  آغاز  توشمال

ز چو بازي و چو بازاي  قلدر            هنر مندي  و  رمز و راز  توشمال

                     هزار  سی-دی  آواز پیش  "دادگر"

                      فدای  نیم ساعت  آواز  توشمال

گلستان دادگر

 

                                                   کـــــله پـــا چه

لری از قضای روزگار با یه شوشتری و یه اصفهونی همپا و همراه شد در راهی. شبا هنگام به شهرکی رسیدند و

جز خاموشی ندیدند و از گسنه ای آه کشیدند و در یه قهوه خونه چپیدند وشامی تناول کردند و حظ بردند که از گسنه ای

نمردند.

قهوه چی آنان را هشدار همی داد که فردا تعطیل است و بجهت جلو گیری از گسنه نما ندن سه دست کله پاچه بآنان داد

و پلاسی برای خفتنشان بر بام انداخت و چراغ دکان کورساخت ورفت .شوشتری و اصفهونی بطرفه العینی خوابشان 

   در ربود و آنکه  بیخواب بود لر بود که بزرگان گفته اند: 

-- لر اگر در خانه خرما داشتی        سر به بالشت و دشک نگذاشتی

الغرض هر یه ساعت یه دست از کله پاچه ها به سوراخ سر فرو کرد و برای خسبیدن رو به یک سو کرد و خر و پف.....

به تیله صبح با سرفه شوشتری از جا خاست و از ترس چون ماست بر جای ماند با رنگ سفید و اضطراب شدید که یاران

طلب قوت کنند و بی قوت از توضیح...

اول شوشتری گفت:

-- د یشو خو دیدمه که مرحوم بووم مونه با خوش به بهشت برده...

اصفهونی هم با خنده گفت:

--از قضا منم خواب دیدم رفتم زیارت ولی بلیط برگشت گیرم نمیاد برگردم..

لره که فرصت را مناسب حال خود دیده و گویی از مهلکه پریده با خوشحالی  گفت:

--راستیا تس مو هم فکر کردم تو که رهدی او دنیا اصلا دی نیای و تو هم که حالا حالا بلیط گیرت نیا که ورگرتی گفتم

  کله پاچه ها بمهنن گند اکنن ور کشیدمشون به سر که بزرگا گفتنه:

--تا توانی جور دوستان را بکش          زحمت یاران و همراهان را بکش

ماجراهای فتلا

 

                            فتلا و ساعت

  رهگذری  از فتلا می پرسد:

-- آقا ساعت چنده؟

 فتلا بلد نبود ساعت بخواند لذا با تندی گفت :

-- بدو .. بدو .. دیرت وابید

                    ********

                               پنیر 

    به فتلا گفتند با پنیر جمله بساز گفت:

  -- په نیری می سلیمون سی فاتح خونی؟؟          

دلم ایخو

چند دو بیتی از کتاب جدیدم بنام تیه کال

دلم  ایخو  خم تک   بال    رو     بوم      خم تک بوم ز مستی  لو به لو بوم

من  او  عکس  یارم   پیش  ریم  بو      به عکسس تا پسین  در گفتگو بوم

                                  ***********

دلم ایخو  یه جایی   دنج و   بیدنگ     مو و  دلبر  بوویم  باقی  همه گنگ

بشینم ری بریس   زونی به زو نی     بووسم  هی گپاسه  چی  بز لنگ

                                 ***********                     

دلم ایخو یه مست کلخونگ و با یم    نشینم پشت به مال هی ره بپایم

ز بو  تند چویل و  بوی       اندشت     چونو  از حال  روم  وا  هوش  نیایم

                                                                                   م.دادگر

ماحرا های فتلا

 

                            مربای بالنگ

دوست فتلا:

-- تاحالا مربا بالنگ خوردی؟

 فتلا:

--والله تا حال هرچه خردم با دست بیده

 

                    نقطه ضعف فتلا

ازفتلا پرسیدن:

--چه جیزهایی بیشترناراحتت میکنه؟

جواب داد:

--سه چی داغم اکنه یکی که بم بگن یه چی ادونیم بت نی گویم .دوم ایکه دست و پامه بوندن و 

    توشمال کاربکنه  خصوصا"چو بازی. سوم ایکه مجبورم کنن داخل یه جمع فارسی صحوت بکنم.

گلستان دادگر

                      

                           

                                         چوپان عارف

 چوپان صالح و ساده اي به گاه نماز مغرب گوسفندان رها كرده وخودرا مهيا 

كه نمازگذارد و خودرابه دوست بسپارد. به نهرآب نزديك شدودست نمازساخت

ونفسِ خويش پرداخت وچون بازگشت به تجديد بيعت و گوسفندان را بينَت كرد

وسه تارامفقوده ديد. آه بركشيدودهان دريد وگوسفندان راصلادادولي صدا نشنيد

چوبدست برچنگ وبرديگردست سنگ بهرسوپريد ودويد ونديدو جامه دريد.

دلخور و رنجور روي برآسمان داد وفرياد زد:

_خداوندا مَر نگفتم يه دم ويرِت با گوسِندام بو تا بيام

لحظاتي سخت نفرين بربخت خود كرد وبه نماز ايستاد وآهسته گفت:

_مو نمازُمِه مي خونم اما بات قهرم

چون خواست بسم الله گويد گفت:

_سه ركعت نمازمغرب بجا مي آورم به خودم مربوطه

ملك الموت به حضرت حق عرض كرد:

_ يارب اجازت فرما تا اين بنده طاغي و ياغي راجان بستانم ودر باغي به كود

   مبدل نمايم كه از خاك كمترشود.

خداي جل جلاله فرمود:

_خاموش و در اين فقره مكوش كه اين چوپان ازبهترين عابدان منست

   عزراييل پرسيد:

_ چگونه باشد اين؟

حكيم بصيربينا فرمود:

_اين گونه باشد كه آدميان دو گونه اند. جمعي آينه اند و جمعي هرآينه

 

   پشت به حرم كردن و ياد حبيب         به ، به نماز بيدِن ودر فِرگ سيب

 

   سيب حوا  سيرت  آدم    گِرِهد          صورت اوبيد به ما ، وين عجيب

 

   غير  خدا كي  تَرِه   فتوا   بده           كي به خدا بيد غريب ، كي قريب؟ 

ماجرا های فتلا

 

                  فتلا درساندویچی

 فتلا:

-- آقا یه همبرگرد بده

گارسون همبرگررا می آورد. فتلا باز میگوید:

--آقا یه نوشابه هم بده.

 گارسون نوشابه را به او میدهد و به احترام می پرسد:

 -- نی هم بذارم ؟ فتلا میگوید:

 -- نع توشمال بذار صداسم کم کن